{"id":840,"date":"2023-05-18T12:02:41","date_gmt":"2023-05-18T10:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840"},"modified":"2023-05-18T21:20:06","modified_gmt":"2023-05-18T19:20:06","slug":"budy-potaznickie-vel-wola-rafalowska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840","title":{"rendered":"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

autor: Kamila Ju\u015bkiewicz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 – Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Budnicy od pota\u017cu<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Budnicy, to historyczna grupa spo\u0142eczno-zawodowa, mieszkaj\u0105ca w lasach, zajmuj\u0105ca si\u0119 wyr\u0119bem drzew i pozyskiwaniem z nich surowc\u00f3w. Nazwano ich budnikami od specyficznych drewnianych cha\u0142up – bud, kt\u00f3re dla ochrony przed ch\u0142odem, cz\u0119\u015bciowo zag\u0142\u0119biano w ziemi. Okre\u015blenie \u201ePota\u017cnickie\u201d dostarcza nam z kolei wiedzy o specjalizacji tutejszego przetw\u00f3rstwa drzewnego. Z popio\u0142u drzewnego lokalni budnicy uzyskiwali pota\u017c (potasz), czyli w\u0119glan potasu K2CO3. Pota\u017c by\u0142 niezb\u0119dny do produkcji szk\u0142a w hucie, kt\u00f3ra mie\u015bci\u0142a si\u0119 na terenie Huty Kuflewskiej (wie\u015b dzisiaj w gminie Ceg\u0142\u00f3w).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Kurna chata \u2013 w podobnych zabudowaniach mieszkali zwykle budnicy (\u017ar\u00f3d\u0142o:www.pl.wikipedia.org\/wiki) <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dawny uk\u0142ad wsi<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Osadnictwo w Budach Pota\u017cnickich w XVIII i na pocz\u0105tku XIX wieku koncentrowa\u0142o si\u0119 w cz\u0119\u015bci po\u0142udniowo-wschodniej dzisiejszej miejscowo\u015bci, wzd\u0142u\u017c niewielkiego cieku wodnego, na tzw. \u201eStar\u00f3wce\u201d, co szczeg\u00f3\u0142owo pokazuje mapa d\u00f3br kuflewskich z 1842 roku. Na tej mapie zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c oznaczony \u201emaydan\u201d, kt\u00f3ry w tym przypadku oznacza miejsce wyr\u0119bu lasu i obrabiania drewna. Majdan znajdowa\u0142 si\u0119 w cz\u0119\u015bci zachodniej, na pograniczu dzisiejszej Woli Rafa\u0142owskiej i D\u0105browy. Co ciekawe, mniej wi\u0119cej w tym miejscu do dzisiaj stoj\u0105 zabudowania dawnego tartaku. Widzimy jak intensywnie by\u0142a prowadzona wycinka lasu, kt\u00f3ry niegdy\u015b porasta\u0142 ca\u0142\u0105 dzisiejsz\u0105 D\u0105brow\u0119. W drugiej po\u0142owie XIX wieku zamiast lasu pojawi\u0142a si\u0119 w tym miejscu kolejna wie\u015b a po dawnym d\u0119bowym lesie pozosta\u0142a jedynie nazwa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mapa d\u00f3br kuflewskich z 1842 roku (\u017ar\u00f3d\u0142o: AGAD)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cenni rzemie\u015blnicy<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Budnicy w dobrach kuflewskich pojawili si\u0119 w XVIII w. Byli to rzemie\u015blnicy \u2013 chemicy. Posiadali cenn\u0105 wiedz\u0119. Nie byli ch\u0142opami \u2013 niewolnikami w\u0142a\u015bciciela d\u00f3br, ale czynszownikami na specjalnych prawach. Trzeba by\u0142o zachodu, czyli wielu ust\u0119pstw, aby zechcieli si\u0119 osiedli\u0107. Ich wiedza du\u017co kosztowa\u0142a, dlatego sta\u0107 ich by\u0142o na p\u0142acenie czynszu. W ca\u0142ych dobrach Kuflew, jedynie w Woli Rafa\u0142owskiej nie obowi\u0105zywa\u0142a pa\u0144szczyzna. Ju\u017c w 1840 r. dokonano pierwszego na naszych terenach ustanowienia wieczystego u\u017cytkowania grunt\u00f3w z wpisem do Ksi\u0119gi Hipotecznej. W\u015br\u00f3d czynszownik\u00f3w wymienione zosta\u0142y nazwiska wyst\u0119puj\u0105ce w tej miejscowo\u015bci do dzisiaj: Jankowski, Kalinowski, Gontarski, Piotrowski, Zawadzki, \u015awiderski, Trojanowski. Nadanie u\u017cytkowania spowodowa\u0142o urz\u0105dzenie wsi i powstanie dzisiejszego uk\u0142adu dzia\u0142ek wyznaczonego przez dwie przecinaj\u0105ce si\u0119 drogi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Spis gospodarzy ze wsi czynszowej Budy z 1842 roku (\u017ar\u00f3d\u0142o: Archiwum Pa\u0144stwowe w Otwocku)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wykszta\u0142ceni i aktywni<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pierwsi osadnicy Woli Rafa\u0142owskiej mogli stanowi\u0107 zubo\u017ca\u0142\u0105 szlacht\u0119 albo by\u0142ych mieszczan. Posiadali wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105, ale i nie tylko. Przede wszystkim potrafili czyta\u0107 i pisa\u0107, co nie by\u0142o powszechn\u0105 umiej\u0119tno\u015bci\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w XVIII- i XIX-wiecznych wsi. St\u0105d nie przypadkowo w\u00f3jtami utworzonej po powstaniu styczniowym gminy Kuflew zostawali przedstawiciele Woli Rafa\u0142owskiej. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce siedziba gminy by\u0142a tam, gdzie mieszka\u0142 w\u00f3jt, to Wola Rafa\u0142owska a\u017c do II wojny \u015bwiatowej stanowi\u0142a siedzib\u0119 gminy Kuflew. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fragment Mapy Kwatermistrzostwa (wydanie z ok. 1863 r.)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aktualna nazwa wsi<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W XVIII w. funkcjonowa\u0142y r\u00f3wnolegle dwie nazwy: Budy Pota\u017cnickie (lub sam skr\u00f3t \u201eBudy\u201d) i Wola Rafa\u0142owska. Okre\u015blenie \u201eRafa\u0142owska\u201d zwi\u0105zane jest z osob\u0105 w\u0142a\u015bciciela d\u00f3br Kuflew \u2013 Rafa\u0142a Skarbka. Skarbkowie byli w\u0142a\u015bciciela d\u00f3br od 1712 r. do lat 90-tych XVIII w. \u201eWola\u201d oznacza osad\u0119 powsta\u0142\u0105 na prawie niemieckim, czyli w oparciu o czynsze a nie \u015bwiadczenia pa\u0144szczy\u017aniane. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wola Rafa\u0142owska inspiracj\u0105 dla malarzy<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wola Rafa\u0142owska na pocz\u0105tku XX wieku sta\u0142a si\u0119 popularnym letniskiem, rozs\u0142awionym przez go\u015bci, kt\u00f3rzy ch\u0119tnie j\u0105 odwiedzali. \u00a0W\u015br\u00f3d nich by\u0142 wybitny malarz Stanis\u0142aw Mas\u0142owski, kt\u00f3rego obraz z 1903 roku pt. \u201eWola Rafa\u0142owska\u201d cennie zdobi niniejszy wpis. W Woli Rafa\u0142owskiej powsta\u0142o wiele innych jego obraz\u00f3w ukazuj\u0105cych malowniczy krajobraz z pogranicza Mazowsza i Podlasia. Z p\u00f3\u017aniejszych lat pochodz\u0105 mi\u0119dzy innymi obrazy: \u201eMaki\u201d z 1911 roku, \u201eGryka\u201d z 1920 roku, \u201eGryka\u201d z 1922 roku. Obrazy powstawa\u0142y w czasie plener\u00f3w po\u0142\u0105czonych z letnim wypoczynkiem u gospodarza W\u00f3jcickiego.<\/p>

Pi\u0119kne obrazy z pi\u0119knego miejsca o bogatej historii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Obraz \u2013 akwarela Stanis\u0142awa Mas\u0142owskiego \u201eMaki\u201d z Woli Rafa\u0142owskiej, z 1911 roku ze zbior\u00f3w Muzeum Narodowego w Warszawie<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Obraz - akwarela Stanis\u0142awa Mas\u0142owskiego \"Gryka\" z Woli Rafa\u0142owskiej z 1920 roku ze zbior\u00f3w Muzeum Okr\u0119gowego w Rzeszowie<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Na wst\u0119pie wpisu: obraz – akwarela Stanis\u0142awa Mas\u0142owskiego \u201eWola Rafa\u0142owska\u201d z 1903 roku fot. Pracowania Fotograficzna Muzeum Narodowego w Warszawie<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 – Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[67,64,69,68,66,65],"class_list":["post-840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-budnicy","tag-budy-potaznickie","tag-huta-kuflewska","tag-potaz","tag-stanislaw-maslowski","tag-wola-rafalowska"],"yoast_head":"\nBudy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska - Mrozopedia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 - Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 - Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mrozopedia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090230153989\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-18T10:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T19:20:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1111\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/200cc32ddae66a99a35dc527b1ac8280\"},\"headline\":\"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska\",\"datePublished\":\"2023-05-18T10:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T19:20:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840\"},\"wordCount\":851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg\",\"keywords\":[\"budnicy\",\"Budy Pota\u017cnickie\",\"Huta Kuflewska\",\"pota\u017c\",\"Stanis\u0142aw Mas\u0142owski\",\"Wola Rafa\u0142owska\"],\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840\",\"name\":\"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska - Mrozopedia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-18T10:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T19:20:06+00:00\",\"description\":\"Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 - Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1111},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?p=840#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/\",\"name\":\"Mrozopedia\",\"description\":\"Mrozowski blog historyczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Mrozopedia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":987,\"height\":793,\"caption\":\"Mrozopedia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090230153989\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/200cc32ddae66a99a35dc527b1ac8280\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b899d0988bf0c509b5e64ba85046fb05bebc6be95b5c9e529d3d5e5f78631bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b899d0988bf0c509b5e64ba85046fb05bebc6be95b5c9e529d3d5e5f78631bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b899d0988bf0c509b5e64ba85046fb05bebc6be95b5c9e529d3d5e5f78631bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/mrozopedia.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mrozopedia.pl\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska - Mrozopedia","description":"Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 - Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska","og_description":"Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 - Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.","og_url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840","og_site_name":"Mrozopedia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090230153989","article_published_time":"2023-05-18T10:02:41+00:00","article_modified_time":"2023-05-18T19:20:06+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1111,"url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#\/schema\/person\/200cc32ddae66a99a35dc527b1ac8280"},"headline":"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska","datePublished":"2023-05-18T10:02:41+00:00","dateModified":"2023-05-18T19:20:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840"},"wordCount":851,"publisher":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg","keywords":["budnicy","Budy Pota\u017cnickie","Huta Kuflewska","pota\u017c","Stanis\u0142aw Mas\u0142owski","Wola Rafa\u0142owska"],"articleSection":["blog"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840","url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840","name":"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska - Mrozopedia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg","datePublished":"2023-05-18T10:02:41+00:00","dateModified":"2023-05-18T19:20:06+00:00","description":"Budy Pota\u017cnickie \u2013 tak w XVIII-wiecznych aktach metrykalnych wspomina si\u0119 o miejscowo\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj nosi jedn\u0105 urz\u0119dow\u0105 nazw\u0119 - Wola Rafa\u0142owska. Ta pierwotna nazwa m\u00f3wi nam bardzo du\u017co o mieszka\u0144cach i przede wszystkim o wykonywanej przez nich profesji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#primaryimage","url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg","contentUrl":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Stanislaw_Maslowski_Wola_Rafalowska.jpg","width":1500,"height":1111},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?p=840#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mrozopedia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budy Pota\u017cnickie vel Wola Rafa\u0142owska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#website","url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/","name":"Mrozopedia","description":"Mrozowski blog historyczny","publisher":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#organization","name":"Mrozopedia","url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/mrozopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo.png","width":987,"height":793,"caption":"Mrozopedia"},"image":{"@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090230153989"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mrozopedia.pl\/#\/schema\/person\/200cc32ddae66a99a35dc527b1ac8280","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b899d0988bf0c509b5e64ba85046fb05bebc6be95b5c9e529d3d5e5f78631bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b899d0988bf0c509b5e64ba85046fb05bebc6be95b5c9e529d3d5e5f78631bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b899d0988bf0c509b5e64ba85046fb05bebc6be95b5c9e529d3d5e5f78631bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/mrozopedia.pl"],"url":"https:\/\/mrozopedia.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=840"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":866,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/840\/revisions\/866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrozopedia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}